haber salido

to have left

→ haber
phrase Common #2,745
to have left The perfect infinitive of salir. Depending on context, it can mean having left or gone out, having gotten out of a place or situation, or having turned out a certain way, especially in expressions like haber salido bien or haber salido mal.
SP: Me alegra haber salido temprano.
EN: I'm glad to have left early.

Deberías haber salido media hora antes.

You should have left half an hour earlier.

Estoy muy feliz de haber salido de la escuela secundaria.

I'm so happy to have graduated from high school.

Algo debe haber salido mal.

Something must have gone wrong.

Porque le salió bien, pero también le podía haber salido mal.

Because it turned out well for him, but it could just as easily have turned out badly.

— Los lunes al sol (2002)

Dijo que debería haber salido antes.

He said I should have left earlier.

Debería haber salido hace tiempo.

It should have come out a long time ago.

— Carandiru (2003)

Tienes suerte de haber salido con vida.

You're lucky to have gotten out alive.

— Scream 7 (2026)

La verdad es que vos perfectamente podría se haber salido con tiempo.

The truth is that you could have easily left in time.

— Relatos salvajes (2014)

No deberías haber salido con mi novia.

You shouldn't have gone out with my girlfriend.