they do that
¿Por qué hacen eso?
Why do they do that?
— Bacurau (2019)
Los simios no hacen eso.
Apes don't do that.
— Sin conexión (2025)
¿Dónde hacen eso?
Where do they do that?
Si hacen eso, es simple.
If they do that, it's simple.
— El canto del lobo (2019)
Pero ellos, no hacen eso, ¿no es así, Secretario de Seguridad Pública?
But they don't do that, do they, Secretary of Public Security?
— Tropa de élite 2 (2010)
Los cerdos hacen eso.
Pigs do that.
— Turno de noche (2026)
Los amigos no hacen eso.
Friends don't do that.
¿Cómo hacen eso?
How do they do that?
— Un día de furia (1993)
Siempre hacen eso con los nuevos.
They always do that to the new people.
— Akira (1988)
Hacen eso por aquí.
They do that around here.
— Crazy Rich Asians (2018)
Hacen eso todos los malditos días.
They do that every damn day.
— Anora (2024)
Si Tom y Mary hacen eso, podrían ser detenidos.
If Tom and Mary do that, they could be arrested.
Los hombres no hacen eso.
Men don't do that.
Los hongos no le hacen eso a la gente, ¡viste la condición en que estaba!
Mushrooms don’t do that to people—you saw the state he was in!
— El Extraño (2016)
Hace años que no hacen eso.
They haven't done that in years.
— Campo de sueños (1989)
¿Todavía hacen eso?
Do they still do that?
— Familia (2023)
Todas las chicas hacen eso.
All girls do that.
— Elephant (2003)