en la ducha

in the shower

→ en
phrase Uncommon #18,327
in the shower
SP: Estoy en la ducha; te llamo luego.
EN: I'm in the shower; I'll call you later.

Péinate en la ducha para ahorrar tiempo.

Comb your hair in the shower to save time.

Hay alguien en la ducha.

Someone is in the shower.

Lo oyeron cantar en la ducha.

They heard him singing in the shower.

Si no contesta al teléfono habrá salido a comprar o estará en la ducha y no lo oye.

If she doesn't answer the phone, she's probably out shopping or in the shower and can't hear you.

A Tom le gusta cantar en la ducha.

Tom likes to sing in the shower.

Ella estaba en la ducha, y abrí la puerta.

She was in the shower, and I opened the door.

— Mulholland Drive (2001)

Él siempre canta en la ducha.

He always sings in the shower.

Puede usarlo en la ducha.

You can use it in the shower.

— El submarino (Das Boot) (1981)

A menudo canto en la ducha.

I often sing in the shower.

Ellas están en la ducha.

They are in the shower.

Estoy en la ducha.

I'm in the shower.

Tom estaba en la ducha.

Tom was in the shower.

Detrás de la cortina, en la ducha, estaba el cuerpo del bebé.

Behind the curtain, in the shower, was the baby’s body.

— Crímenes de familia (2020)

Lavado automático en la ducha.

Automatic washing in the shower.

— El quinto elemento (1997)

Hay una araña en la ducha.

There’s a spider in the shower.

En la ducha.

In the shower.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Estaba en la ducha.

I was in the shower.

Sus huellas estaban en la ducha.

Their fingerprints were in the shower.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Está en la ducha.

He's in the shower.

¿Acaso en la ducha hay vapor?

Is there steam in the shower?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Cariño, métete en la ducha.

Honey, get in the shower.

— Mystic River (2003)