en este cuarto

in this room

→ en

phrase Uncommon #19,946

in this room "Cuarto" can mean room, especially in everyday speech.

SP: Hay una ventana grande en este cuarto.

EN: There is a big window in this room.

Hace mucho calor en este cuarto, ¿no es así?

It's very hot in this room, isn't it?

Toda la gente en este cuarto son varones.

Everyone in this room is male.

En este cuarto hace demasiado calor.

It's too hot in this room.

Jamás metas ruido en este cuarto.

Never make noise in this room.

No fume en este cuarto.

Don't smoke in this room.

Puedes almorzar aquí en este cuarto.

You can have lunch here in this room.

Sí, necesitamos un poco de color en este cuarto.

Yes, we need a little color in this room.

— Titanic (1997)

Hay un televisor en este cuarto.

There is a television in this room.

Creo que nunca había estado en este cuarto.

I don't think I've ever been in this room.

Tu esposo nació aquí en este cuarto.

Your husband was born here in this room.

— Hamnet (2025)

Hay un niño en este cuarto.

There is a child in this room.

Estoy seguro de que mi pasaporte está en alguna parte en este cuarto.

I'm sure my passport is somewhere in this room.

Ahora estarás tú sola con la niña en este cuarto.

Now you'll be alone with the girl in this room.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

En este cuarto nos da demasiado calor para trabajar.

This room is too hot for us to work.

Hay muchos muebles en este cuarto.

There are many pieces of furniture in this room.

Hay mucho amor en este cuarto.

There is a lot of love in this room.