cerró la puerta

closed the door

→ cerrar
phrase Uncommon #18,203
closed the door Used for a completed action in the past; the subject can be a person or something that causes the door to close.
SP: Al salir, cerró la puerta con cuidado.
EN: When leaving, she closed the door carefully.

El asesino cerró la puerta al irse.

The murderer closed the door as he left.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

La corriente de aire cerró la puerta.

The draft closed the door.

Tom me cerró la puerta en las narices.

Tom slammed the door in my face.

De repente él cerró la puerta.

Suddenly he closed the door.

Él cerró la puerta y subió las escaleras.

He closed the door and went upstairs.

Cerró la puerta.

He closed the door.

Algún idiota no cerró la puerta.

Some idiot didn't close the door.

— Guardianes de la noche (2004)

Ziri subió al helicóptero y cerró la puerta.

Ziri boarded the helicopter and closed the door.

Tom cerró la puerta violentamente en la cara de Mary.

Tom slammed the door in Mary's face.

Tom se fue a su oficina y cerró la puerta.

Tom went to his office and closed the door.

Mary cerró la puerta silenciosamente.

Mary closed the door silently.

Tom cerró la puerta del auto.

Tom closed the car door.

Tom cerró la puerta con llave.

Tom locked the door.

Salió y cerró la puerta.

He went out and closed the door.

Tom cerró la puerta.

Tom closed the door.

Ella cerró la puerta y se fue arriba.

She closed the door and went upstairs.

Entró y cerró la puerta tras de sí.

He went in and closed the door behind him.

Tom cerró la puerta y le puso llave.

Tom closed the door and locked it.

¿Quién cerró la puerta?

Who closed the door?

Tobías salió del sótano y cerró la puerta.

Tobias left the basement and closed the door.

Él cerró la puerta detrás de él.

He closed the door behind him.

Ella cerró la puerta de un empujón.

She slammed the door shut.

Tomás cerró la puerta despacio.

Tomás closed the door slowly.