el canguro

kangaroo, babysitter

k a n ˈɡ u ɾ o
noun · masculine Rare #31,227
kangaroo
SP: Vimos un canguro en el zoo.
EN: We saw a kangaroo at the zoo.
babysitter In Spain, colloquially.
SP: Esta noche viene una canguro a cuidar de los niños.
EN: A babysitter is coming to look after the children tonight.

No soy un canguro.

I’m not a kangaroo.

La canción del canguro.

The kangaroo song.

¿Alguna vez ha visto un canguro?

Have you ever seen a kangaroo?

He dejado los niños en casa con la canguro.

I left the children at home with the babysitter.

Nunca he comido carne de canguro.

I've never eaten kangaroo meat.

¿Has visto un canguro alguna vez?

Have you ever seen a kangaroo?

El gurú de la secta era un canguro.

The guru of the sect was a kangaroo.

He tenido suerte de encontrar una buena canguro.

I've been lucky to find a good babysitter.

Hasta a la canguro, Lois Byrd.

Even the babysitter, Lois Byrd.

— Uno de los nuestros (1990)

Mary quiere que Tom haga de canguro con sus hijos.

Mary wants Tom to babysit her children.

Fui con un amigo chino que tiene un canguro.

I went with a Chinese friend who has a kangaroo.

— La vida es bella (1997)

Tom murió luchando con un canguro en Australia.

Tom died fighting with a kangaroo in Australia.