to bless
Él no respeta a nada y quiere bendecir todas las cosas.
He respects nothing and wants to bless all things.
— O Auto da Compadecida (2000)
¡Pero nunca he escuchado de bendecir una perra!
But I’ve never heard of blessing a bitch!
— O Auto da Compadecida (2000)
Una fábrica es algo que cualquiera puede bendecir.
A factory is something anyone can bless.
— O Auto da Compadecida (2000)
¡No hay daño alguno en bendecir una criatura de Dios!
There’s no harm in blessing one of God’s creatures!
— O Auto da Compadecida (2000)
El cuerpo, que yo fui a bendecir, parecía el de un anciano.
The body I went to bless looked like that of an old man.
— La cinta blanca (2009)
Su Eminencia, ¿podría bendecir nuestra comida?
Your Eminence, could you bless our food?
— Cónclave (2024)