ellos atraparán

will catch, will capture

→ atrapar
atrap catch, capture + ar Infinitive + án 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #27,453
will catch, will capture The future-tense form of «atrapar».
SP: Si corres por aquí, te atraparán.
EN: If you run through here, they’ll catch you.
Conjugation of atrapar
Indicative future
SingularPlural
First atraparé atraparemos
Third — atraparán
Subjunctive future
SingularPlural
First atraparé atraparemos
Third — atraparán

Te atraparán.

They'll catch you.

Ahora, le atraparán sólo de casualidad.

Now, they will only catch him by chance.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

No lo sé, pero no lo atraparán vivo.

I don't know, but they won't catch him alive.

— Guardianes del día (2006)

Nos atraparán.

They will catch us.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¡Nos atraparán!

They'll catch us!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¿Incluso entiendes que nos atraparán?

Do you even understand that they’ll catch us?

— Sin amor (2017)

Nunca te atraparán, Frank.

They'll never catch you, Frank.

— Atrápame si puedes (2002)

A donde vayamos, lo atraparán.

Wherever we go, they'll catch him.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Les estoy diciendo, me atraparán.

I'm telling you, they'll catch me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Si alguien nos oye, nos atraparán.

If someone hears us, they'll catch us.

— RRR (2022)

Jamás te atraparán.

They'll never catch you.

— Burning (2018)

Tus hombres me atraparán.

Your men will catch me.

— La diva (1981)

A Munni la atraparán.

Munni will be caught.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¡Le atraparán!

They’ll catch him!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)