ardiendo

Vimos que la mezquita estaba ardiendo.

We saw that the mosque was on fire.

Estuvo ardiendo unos días.

It was burning for a few days.

— ¡Vivir! (1994)

Ella debe estar ardiendo en el infierno.

She must be burning in hell.

Te dejé ardiendo como una antorcha.

I left you burning like a torch.

— La piel que habito (2011)

Ella estaba ardiendo de fiebre.

She was burning with fever.

Y aquí yo estaba ardiendo.

And here I was, burning.

— Devdas (2002)

Descubrí que su casa estaba ardiendo.

I discovered that his house was on fire.

Algunos siguen ardiendo.

Some are still burning.

— Return to Silent Hill (2026)

Cada momento de amor, ardiendo como una llama en mi corazón.

Every moment of love, burning like a flame in my heart.

— Devdas (2002)

Giorgio, está ardiendo.

Giorgio is burning.

— Roma. Ciudad abierta (1945)