el administrador

administrator, manager

a d m i n i s t ɾ a ˈd o ɾ
administr to manage, to run + ador one who performs an action; a thing that does it
noun · masculine Rare #30,775
administrator, manager Usually refers to a person who manages an organisation, property or other affairs; the exact role depends on context.
SP: El administrador del edificio vive en el primero.
EN: The building manager lives on the first floor.

Aparentemente yo soy un administrador.

Apparently, I am an administrator.

— Cónclave (2024)

Mi administrador.

My administrator.

— O Som ao Redor (2012)

Ve a ver al administrador.

Go see the manager.

— Adiós, muchachos (1987)

Alain Prost es un administrador.

Alain Prost is an administrator.

— Senna (2010)

El agente se acercó al administrador para abrir una cuenta.

The agent approached the administrator to open an account.

— Los falsificadores (2007)

Llamó al administrador y le dijo que abriera la casa y cuidara del niño incapaz.

He called the manager and told him to open the house and look after the disabled child.

— La cinta blanca (2009)

Se reúne con su administrador, o con su abogado.

He meets with his administrator, or with his lawyer.

— American Gangster (2007)

Convertirse en administrador único de mi fortuna, evidentemente.

Obviously, become the sole administrator of my fortune.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Ellos son nuestro maldito administrador y su esposa.

They are our damn property manager and his wife.

— Thirst (2009)

Soy administrador.

I am an administrator.

¿O asesinar al administrador?

Or kill the administrator?

— La cinta blanca (2009)

Soy siervo del fuego secreto, administrador de la llama de Anor.

I am a servant of the secret fire, administrator of the flame of Anor.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)