ждёт ребёнка

is expecting a baby

→ ждать
phrase Rare #48,933
is expecting a baby A common euphemistic way to say that a woman is pregnant. Literally, it means “is waiting for a child.”
RU: Моя сестра ждёт ребёнка.
EN: My sister is expecting a baby.

Она ждёт ребёнка.

She is expecting a baby.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Императрица ждёт ребёнка.

The Empress is expecting a child.

— Последний император (1987)

Шэрон узнала, что ждёт ребёнка.

Sharon found out she was expecting a baby.

Сестра Тома ждёт ребёнка.

Tom's sister is expecting a baby.