what are you…?
Да ты чё, с дуба рухнул?
Are you out of your mind?
— The Fool (2014)
Ты чё завтра делаешь?
What are you doing tomorrow?
— Courier (1986)
Ты чё не в училище?
Why aren’t you at school?
Ты чё, обалдел, что ли?
Are you out of your mind or what?
Паш, ты чё приехал-то?
Pash, why'd you come all the way out here?
— Son of a Rich (2019)
Ты чё как ребёнок?
Why are you acting like a child?
Чувак, ты чё, перепил, что ли?
Dude, are you drunk or something?
Ты чё, глухой?
Are you deaf or what?
— War (2002)
Ты чё, плачешь?
What, are you crying?
Ты чё, худой?
What, are you skinny or something?
Эй, а ты чё делаешь?
Hey, what are you doing?
Ты чё молчишь?
Why are you so quiet?
Ты чё, актрисой хотела стать?
What, did you want to be an actress?
Ты чё, нет.
What? No.
Ты чё, сомневаешься что ли?
What, you don't believe me or something?
— The Student (2016)
Тихо, тихо, ты чё?
Easy, easy, what’s wrong with you?
Слушай, а ты чё в костюме-то, а?
Hey, why are you wearing a suit?
— 9th Company (2005)
Да ты чё.
What the hell?
— Марти Великолепный (2025)
Ты чё замер?
Why have you frozen?
Ты чё!
What the hell!
Ты чё, оглох?
What, are you deaf?
— Анора (2024)
Ты чё, уже всё, что ли?
What, are you done already?
Да ты чё!
No way!
Ты чё, Федотова не знаешь?
What, you don’t know Fedotova?
Ты чё, дебил, что ли?
Are you an idiot or something?