обалдел

Обалдел?

Have you lost your mind?

— Джуно (2007)

Вообще обалдел!

I was absolutely amazed!

— 2+1 (2016)

Это ты обалдел.

You're the one who's out of your mind.

— Text (2019)

Обалдел что-ли?

Are you out of your mind?

— The Student (2016)

Ты чё, обалдел, что ли?

Are you out of your mind or what?

— The Fool (2014)

Ты обалдел, что ли?

Have you lost your mind?

— Елена (2011)

Ты что, обалдел?

Have you lost your mind?

— Кин-дза-дза! (1986)

Это я обалдел?

Am I the one who’s supposed to be shocked?

— Text (2019)

Ты вообще обалдел, Максим?

Have you completely lost it, Maxim?

— Radio Day (2008)

Ты что обалдел совсем, Миша?

Have you completely lost it, Misha?

— Radio Day (2008)