смелость

Сита, меня ведёт моя смелость.

Sita, I am guided by my courage.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Товарищи его уважают за смелость.

His comrades respect him for his courage.

— Ballad of a Soldier (1959)

Если бы не ваша смелость, нас бы сейчас не было в живых.

If it weren't for your courage, we wouldn't be alive right now.

Если бы не твоя смелость, ты был бы убит.

If it weren't for your courage, you would have been killed.

Чтобы заполучить женщин, нужна смелость.

It takes courage to win over women.

— Он снова здесь (2015)

Если бы не ваша смелость, мы сейчас были бы мертвы.

If it weren't for your courage, we'd be dead now.

Она показала свою смелость перед лицом опасности.

She showed her courage in the face of danger.

И смелость города берет.

And the courage takes over the city.

— Кто я (2014)