пустил

А я пустил слух об этом.

And I spread a rumor about it.

— Олдбой (2003)

Да, после такого спектакля, я бы пустил себе пулю в лоб.

Yes, after a performance like that, I’d put a bullet through my head.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Кит убил даже больше, но он-то пустил в ход меч.

Kit killed even more, but he did use a sword.

Я пустил в ход свои связи.

I put my connections into action.

Грущу я оттого, что ты любовь мою пустил в кусты.

I'm sad because you threw my love away.

— Головой о стену (2004)

Я бы никогда не пустил Тома за руль своей машины.

I would never let Tom drive my car.

Так, господа, кто его сюда пустил?

All right, gentlemen, who let him in here?

— What Men Talk About (2010)

Он пустил стрелу в оленя.

He shot an arrow at the deer.

Кто его пустил?

Who let him in?

— Зов волка (2019)

Кто пустил тебя?

Who let you in?

— Марти Великолепный (2025)