Yap.Town

мы придумаем

will come up with, will think of

p rʲ ɪ d u m ə j ɪ m → придумать
при movement toward or attachment; bringing into a state + дум think, consider + аем 1st person plural future
verb · 1st-person plural, future tense Uncommon #24,221
will come up with, will think of
RU: К вечеру придумаем план.
EN: We’ll come up with a plan by evening.
Conjugation of придумать
Indicative future
SingularPlural
First придумаю придумаем
Second придумаешь —
Third придумает —

Но что-то придумаем.

But we'll think of something.

— Возвращение (2006)

Сейчас мы чего-нибудь придумаем.

We'll think of something now.

— Son of a Rich (2019)

Погоди, может, придумаем чего.

Wait, maybe we can think of something.

— Cargo 200 (2007)

Придумаем что-нибудь.

We'll come up with something.

— Елена (2011)

Да, мы что-нибудь с этим придумаем.

Yes, we'll figure something out about this.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Придумаем что-нибудь другое.

Let's come up with something else.

— Титаник (1997)

Мы не уйдем, пока не придумаем, как сделать так, чтобы это не повторилось.

We’re not leaving until we figure out how to make sure this doesn’t happen again.

— Бойфренд из будущего (2013)

Мы что-нибудь потом придумаем, ладно?

We'll think of something later, okay?

— Почти знаменит (2000)

Щас придумаем.

We’ll figure something out in a minute.

— The Fool (2014)

Пока не придумаем, что делать, домой обедать не пойдём.

Until we figure out what to do, we won’t go home for lunch.

— Нэчжа (2019)

Sounds similar to

придумает p rʲ ɪ d u m ə j ɪ t придумаешь p rʲ ɪ d u m ə j ɪ ʂ