почти не

Она почти не пользуется телефоном.

She hardly uses her phone.

Как Михаил Иваныча похоронили, так почти не встает.

Ever since Mikhail Ivanych was buried, he can hardly get up.

— Москва слезам не верит (1980)

Ты на меня почти не смотришь.

You hardly look at me.

— Таинственная река (2003)

Том почти не пользуется телефоном.

Tom hardly uses his phone.

Этот чертов автобус почти не приносит денег.

This damn bus hardly brings in any money.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Мы с ним почти не встречаемся.

We hardly ever see each other.

Я уже почти не слушаю радио.

I hardly listen to the radio anymore.

Том почти не выходит из дома.

Tom hardly leaves the house.

Она почти не выходила из своего дома.

She hardly left her house.

— Жертвоприношение (1986)

У меня есть машина, но я ей почти не пользуюсь.

I have a car, but I hardly ever use it.