Yap.Town

он попробует

will try, will attempt, will taste

p ɐ p r o b ʊ j ɪ t → попробовать
по limited or one-time action + проб try + у away or off; often marks a completed action + ет he/she/it future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #11,177
will try, will attempt
RU: Он попробует открыть окно.
EN: He will try to open the window.
will taste, will try
RU: Она попробует суп.
EN: She will taste the soup.
Conjugation of попробовать
Indicative future
SingularPlural
First попробую попробуем
Second попробуешь попробуете
Third попробует попробуют

Она сказала, что попробует.

She said she would try.

Она попробует кого-нибудь ещё, и поймёт, что ты лучше всех.

She’ll try someone else and realize that you’re the best.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Она сказала мне, что попробует это сделать.

She told me that she would try to do it.

Он сказал, что попробует это сделать.

He said he would try to do it.

Пусть только попробует не заплатить!

He’d better not even try not to pay!

Пусть Том попробует, если хочет.

Let Tom try if he wants.

Том попробует узнать, почему Мэри уехала.

Tom will try to find out why Mary left.

Мэри сказала мне, что попробует это сделать.

Mary told me that she would try to do it.

Том попробует снова.

Tom will try again.

И она попробует и тебя тоже лишить надежды.

And she will try to deprive you of hope, too.

— Песнь моря (2014)

Я знаю, что Том попробует это сделать.

I know Tom will try to do this.

Том попробует уговорить Мэри это сделать.

Tom will try to persuade Mary to do it.

Он сказал мне, что попробует.

He told me he would try.

Пусть она попробует.

Let her try.

Она сказала мне, что попробует.

She told me she would try.

Он сказал, что попробует.

He said he would try.

Пусть Том попробует.

Let Tom try.

Том попробует узнать, почему Мэри ушла.

Tom will try to find out why Mary left.

Мэри сказала мне, что попробует.

Mary told me she would try.

Том попробует уговорить Мэри не делать этого.

Tom will try to convince Mary not to do it.

Том сказал, что попробует.

Tom said he would try.

Sounds similar to

попробуем p ɐ p r o b ʊ j ɪ m попробуешь p ɐ p r o b ʊ j ɪ ʂ попробуют p ɐ p r o b ʊ j ʊ t