если хочет

if he wants

→ если
phrase Uncommon #11,488
if he wants Used when the subject is understood from context; English often adds the subject explicitly.
RU: Он может пойти с нами, если хочет.
EN: He can go with us if he wants.

Он может пойти с вами, если хочет.

He can go with you if he wants.

Том может сесть назад, если хочет.

Tom can sit back if he wants.

Том может говорить по-французски, если хочет.

Tom can speak French if he wants to.

Том может поспать здесь, если хочет.

Tom can sleep here if he wants.

Мэри может пойти, если хочет.

Mary can go if she wants.

Том может пойти с вами, если хочет.

Tom can go with you if he wants.

Том тоже может прийти, если хочет.

Tom can come too if he wants.

Том, если хочет, может уйти.

Tom can leave if he wants.

Пусть он остаётся дома, если хочет.

Let him stay at home if he wants.

Она может пойти, если хочет.

She can go if she wants.

Мэри может это сделать, если хочет.

Mary can do it if she wants.

Том может уходить, если хочет.

Tom can leave if he wants.

Пусть Том попробует, если хочет.

Let Tom try if he wants.

Пусть Том купит себе новый компьютер, если хочет.

Let Tom buy himself a new computer if he wants to.