одним из

one of

→ один
phrase Uncommon #14,434
one of Usually followed by a noun or pronoun in the genitive plural.
RU: Он был одним из первых.
EN: He was one of the first.

Тихий Океан является одним из пяти океанов.

The Pacific Ocean is one of the five oceans.

Том добрался сюда одним из последних.

Tom was one of the last to get here.

Скоро ты будешь одним из нас.

Soon you'll be one of us.

Я ни с одним из её студентов не знаком.

I don't know any of her students.

Или ты станешь одним из этих людей.

Or you’ll become one of those people.

— Цвет шафрана (2006)

Здравствуйте, я хочу связаться с одним из ваших студентов.

Hello, I would like to contact one of your students.

— ПиКей (2014)

Том мог бы быть одним из нас.

Tom could have been one of us.

Я поехал в Бостон с одним из друзей Тома.

I went to Boston with one of Tom's friends.

Том мог быть одним из нас.

Tom could have been one of us.

Я считаю себя одним из вас.

I consider myself one of you.

Том пришёл сюда сегодня одним из первых.

Tom was one of the first to arrive here today.

Вы могли быть одним из нас.

You could have been one of us.

С одним из гостей совсем плохо.

One of the guests is doing really badly.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Хочешь пожертвовать одним из нас?

Do you want to sacrifice one of us?

— Кто я (2014)