Yap.Town

добрался сюда

got here; made it here

→ добраться
phrase Rare #40,572
got here; made it here From добраться сюда. Used when someone reaches this place, often after a journey, delay, or effort.
RU: Том добрался сюда раньше нас.
EN: Tom got here before us.

Я добрался сюда раньше Тома.

I got here before Tom.

Он никогда бы не добрался сюда.

He never would have made it here.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Я добрался сюда первым.

I got here first.

Я хочу знать, почему ты не добрался сюда вовремя.

I want to know why you didn't get here on time.