я ничего не знал

Я ничего не знал про психиатра, про лекарства, про рвоту и аспирин.

I didn’t know anything about psychiatrists, medication, vomiting, or aspirin.

— Анатомия падения (2023)

Я ничего не знал о ней.

I didn't know anything about her.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Я ничего не знал об этом.

I didn't know anything about it.

На самом деле, я ничего не знал о тех планах.

Actually, I didn’t know anything about those plans.

Первую тысячу лет я ничего не знал о мире.

For the first thousand years, I knew nothing about the world.

— Человек с Земли (2007)

Я ничего не знал о Вашем плане.

I knew nothing about your plan.

Во всяком случае, вы свидетель, что я ничего не знал.

In any case, you can testify that I knew nothing.

— Дьяволицы (1955)

Я ничего не знал о твоём плане.

I didn't know anything about your plan.