нужно делать

need to do

→ нужный
phrase Common #6,470
need to do Often used to ask or say what action is necessary.
RU: Что нам нужно делать дальше?
EN: What do we need to do next?

Помнишь, что нужно делать?

Do you remember what you need to do?

— Боль и слава (2019)

Том знал, что ему нужно делать.

Tom knew what he had to do.

Ладно, что мне нужно делать?

Okay, what do I need to do?

— Зачётный препод (2013)

Я скажу тебе, что нужно делать.

I’ll tell you what needs to be done.

Не думаю, что Тому нужно делать это в одиночку.

I don't think Tom needs to do this alone.

Я скажу вам, что нужно делать.

I’ll tell you what needs to be done.

Я не говорил Мэри, что ей нужно делать.

I didn't tell Mary what she needed to do.

Все знали, что им нужно делать.

Everyone knew what they had to do.

Я точно не знаю, что нужно делать, чтобы быть хорошей матерью и женой.

I really don't know what I need to do to be a good mother and wife.

Том теперь знает, что ему нужно делать.

Tom now knows what he needs to do.

Что, по-твоему, нужно делать?

What do you think should be done?

— Двойная рокировка (2002)

Не думаю, что Том знает, что Мэри нужно делать.

I don't think Tom knows what Mary needs to do.

Том знал, что Мэри нужно делать.

Tom knew what Mary needed to do.

Больше нам ничего не нужно делать.

We don't need to do anything else.

Тому ничего не нужно делать.

Tom doesn't need to do anything.

Том сказал, что знает, что Мэри нужно делать.

Tom said he knew what Mary needed to do.

Я не сказал Мэри, что ей нужно делать.

I didn't tell Mary what she needed to do.

Том знает, что ему нужно делать.

Tom knows what he needs to do.

Том не знал, что ему нужно делать.

Tom didn't know what he needed to do.