новое платье

new dress

→ новый
phrase Uncommon #11,614
new dress Neuter singular phrase used to talk about a dress that is new or recently bought.
RU: У неё красивое новое платье.
EN: She has a beautiful new dress.

Мама сшила мне новое платье.

Mom sewed me a new dress.

Это новое платье?

Is this a new dress?

Том купил своей дочери новое платье на вечеринку.

Tom bought his daughter a new dress for the party.

Ты заметил её новое платье?

Did you notice her new dress?

Вам очень идёт новое платье.

The new dress suits you very well.

Её мать сшила ей новое платье.

Her mother sewed her a new dress.

Он купил дочери новое платье.

He bought his daughter a new dress.

Я сшила для тебя новое платье, не такое, как в прошлом году.

I sewed you a new dress, not like the one from last year.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Мать сшила ей новое платье.

Her mother sewed her a new dress.

Я хочу новое платье.

I want a new dress.

На мне новое платье.

I'm wearing a new dress.

Тому понравилось новое платье Мэри.

Tom liked Mary’s new dress.

Хочу примерить новое платье.

I want to try on a new dress.

— Конформист (1971)