на собрание

to a meeting

→ на

phrase Common #4,185

to a meeting Used with verbs of going or arriving to indicate a meeting as the destination. The related form «на собрании» means “at a meeting.”

RU: Она опаздывает на собрание.

EN: She is late for a meeting.

Том решил не ходить на собрание.

Tom decided not to go to the meeting.

Она пойдёт на собрание вместо меня.

She will go to the meeting instead of me.

Он пришел вовремя на собрание.

He arrived at the meeting on time.

Вы ходили на собрание?

Did you go to the meeting?

Мне сейчас надо идти на собрание.

I have to go to a meeting now.

Он решил не ходить на собрание.

He decided not to go to the meeting.

Вчера на собрание пришло довольно много людей.

Quite a lot of people came to the meeting yesterday.

Я ждал, что он придёт на собрание.

I expected him to come to the meeting.

Штефан ехал на собрание нацистов.

Stefan was on his way to a Nazi meeting.

— Кто я (2014)

Ты ходил на собрание?

Did you go to the meeting?

Том не пошёл на собрание.

Tom didn't go to the meeting.

Том не хотел идти на собрание.

Tom didn't want to go to the meeting.

Вы идёте на собрание?

Are you going to the meeting?

Я опоздал на собрание из-за пробок.

I was late for the meeting because of traffic jams.

Мне надо на собрание.

I need to go to a meeting.

— Слон (2003)

Все пришли на собрание вовремя.

Everyone came to the meeting on time.

Поспешим, чтобы успеть на собрание.

Let's hurry so we can make it to the meeting.

Я на собрание, дорогая.

I'm off to a meeting, dear.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Ты должен пойти на собрание.

You must go to the meeting.

Я приду на собрание.

I will come to the meeting.

Том пришёл на собрание вовремя.

Tom arrived at the meeting on time.

Я опоздала на собрание из-за пробок.

I was late for the meeting because of traffic jams.

Ты сегодня придёшь на собрание?

Are you coming to the meeting today?

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Он пойдёт на собрание вместо меня.

He will go to the meeting instead of me.