you are going
Вы идёте домой пешком?
Are you walking home?
Вы идёте на улицу?
Are you going outside?
С кем вы идёте?
Who are you going with?
Вы идёте с нами.
You are coming with us.
— Я все еще здесь (2024)
Почему вы идёте?
Why are you going?
Вы идёте?
You go?
— Бегущий по лезвию 2049 (2017)
Куда именно вы идёте?
Where exactly are you going?
Вы идёте в аптеку.
You are going to the pharmacy.
Вы идёте на концерт?
Are you going to the concert?
Вы идёте не в ногу.
You are out of step.
Вы идёте сегодня вечером в театр?
Are you going to the theatre this evening?
Зачем вы идёте на такой риск?
Why are you taking such a risk?
Вы идёте вечером в кино?
Are you going to the cinema tonight?
Вы идёте на собрание?
Are you going to the meeting?
Вы идёте по улице.
You are walking down the street.
Вы идёте.
You go.
Вы идёте на концерт.
You are going to a concert.
Вы идёте налево, я иду направо.
You go left, I go right.
Вы идёте сегодня в школу?
Are you going to school today?
В каком направлении вы идёте?
Which direction are you going?
Вы идёте в кино с женой?
Are you going to the cinema with your wife?
— Чунгкингский экспресс (1994)
Вы идёте на представление?
Are you going to the performance?
Скажите мне, куда вы идёте.
Tell me where you’re going.
Вы идёте пешком?
Are you going on foot?
Вы идёте со мной или нет?
Are you coming with me or not?