можно увидеть

В ясную погоду отсюда можно увидеть гору Фудзи.

On a clear day, you can see Mount Fuji from here.

Можно увидеть г-на Кернера?

Can I see Mr. Kerner?

— Гудбай, Ленин! (2003)

Башню можно увидеть отсюда.

The tower can be seen from here.

Можно увидеть, что-то прекрасное и нежное.

You can see something beautiful and delicate.

— Служанка (2016)

Только когда достаточно темно, можно увидеть звёзды.

You can only see the stars when it’s dark enough.

Это можно увидеть невооружённым глазом.

This can be seen with the naked eye.

Ночью ее можно увидеть вон там.

At night, you can see it over there.

— ПиКей (2014)

Его можно увидеть в кино.

You can see him in the movies.

— Забавные игры (1997)

Можно увидеть их и понять как ты вышел таким безупречным?

Can we see them and understand how you turned out so flawless?

— На холостом ходу (1988)

Что можно увидеть на этой картине?

What can you see in this picture?