мне помогли

Вы бы мне помогли?

Would you help me?

Вы даже не знаете как вы мне помогли.

You don't even know how much you helped me.

— Пятый элемент (1997)

Вы мне помогли, и я вам помогу.

You helped me, and I will help you.

Как бы вы мне помогли?

How would you help me?

Мне помогли немцы.

The Germans helped me.

— Английский пациент (1996)

Мне помогли, когда я был маленьким, и я хочу вернуть долг.

I was helped when I was little, and I want to repay the debt.

— Элитный отряд (2007)

Мне просто нужно, чтобы вы мне помогли.

I just need you to help me.

Скажи им, чтобы они мне помогли.

Tell them to help me.

Скажите им, чтобы они мне помогли.

Tell them to help me.

Спектакли мне помогли вспомнить текст.

The performances helped me remember the text.

— Всё о моей матери (1999)