майор

major

m ɐ j ɵ r
noun · singular masculine, nominative Uncommon #12,231
major A military rank; also used when addressing or referring to someone who holds that rank.
RU: Мой брат — майор.
EN: My brother is a major.

Майор Ли был неподалёку.

Major Lee was nearby.

— Цветы войны (2011)

Кто такой майор Нэйтан Максвелл Дженис?

Who is Major Nathan Maxwell Janis?

— Однажды в… Голливуде (2019)

Майор!

Major!

— Пятый элемент (1997)

Майор Даллас, сперва я хочу поприветствовать воина.

Major Dallas, first I want to greet the warrior.

— Пятый элемент (1997)

Я не комиссар, я майор Ашбах!

I'm not a commissar, I'm Major Aschbach!

— Большая прогулка (1966)

Майор выше капитана.

A major is higher than a captain.

Никакой он не майор.

He's not a major at all.

— Иваново детство (1962)

И сын твой уже майор.

And your son is already a major.

— Text (2019)

Майор Левкович.

Major Levkovich.

— Не говори никому (2006)

Майор спецназа.

Special forces major.

— 12 (2007)

Ты же солдат, майор Штайнхофф!

You're a soldier, Major Steinhoff!

— Эксперимент (2001)

Хирург-майор приказал.

The surgeon major ordered.

— На Западном фронте без перемен (2022)

Майор Айсборг составит тебе компанию, в роли твоей жены.

Major Iceborg will accompany you in the role of your wife.

— Пятый элемент (1997)

Майор Эрик Левкович, полиция Версаля.

Major Eric Levkovich, Versailles Police.

— Не говори никому (2006)

Уже майор.

Already a major.

— Text (2019)

Понял, майор?

Got it, Major?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Майор Клауд, мы можем с вами поговорить?

Major Cloud, may I speak with you?

— Сельма (2014)

Майор по званию старше капитана.

A major is a higher rank than a captain.

Герр майор, все в порядке!

Herr Major, everything is fine!

— Иди и смотри (1985)