беспокоиться не о чем

there’s nothing to worry about

→ беспокоиться
phrase Rare #50,481
there’s nothing to worry about Literally, “there is nothing to worry about”; the phrase is impersonal.
RU: Не переживай, беспокоиться не о чем.
EN: Don’t worry, there’s nothing to worry about.

Так что беспокоиться не о чем.

So there's nothing to worry about.

— Прокол (1981)

Том сказал, что беспокоиться не о чем.

Tom said there was nothing to worry about.

Беспокоиться не о чем.

There is nothing to worry about.

— Призрак в доспехах (1995)

Тебя кормят, за жильё платить не надо, беспокоиться не о чем.

They feed you, you don’t have to pay for housing, and there’s nothing to worry about.

— Дикие истории (2014)