вы нашли

you found

→ вы
phrase Common #2,833
you found Used for a group or as a polite form of address to one person.
RU: Вы нашли ключи?
EN: Did you find the keys?

Вы нашли противоядие?

Have you found the antidote?

Вы нашли хорошую землю?

Did you find a good piece of land?

— Тайное сияние (2007)

Вы нашли всё, что хотели?

Did you find everything you were looking for?

— Сука-любовь (2000)

Вы нашли жильё?

Have you found a place to live?

Вы нашли ответ.

You have found the answer.

Вы нашли свои ключи?

Have you found your keys?

Вы нашли что-нибудь или нет?

Did you find anything or not?

Вы нашли другой способ?

Have you found another way?

Вы нашли их или нет?

Did you find them or not?

Вы нашли моего папу?

Did you find my dad?

— Я все еще здесь (2024)

Вы нашли проблему?

Did you find the problem?

Вам повезло, что вы нашли друг друга.

You’re lucky you found each other.

Вы нашли себе хорошего человека.

You’ve found a good person.

— Крепкий орешек (1988)

Что ещё вы нашли?

What else did you find?

Что вы нашли?

What did you find?

— Английский пациент (1996)

Вы нашли Тома?

Have you found Tom?

Вы нашли жильё.

You have found a place to live.

Вы нашли нашего пса.

You found our dog.

— Марти Великолепный (2025)

Вы нашли работу?

Did you find a job?

— Деликатесы (1991)

Вы нашли что-нибудь в комнате?

Did you find anything in the room?

И вы нашли способ отыграться за счет мальчика.

And you found a way to get back at the boy.

— Во время грозы (2018)

Как вы нашли Тирапу?

How did you find Tirapu?

— Дзета (2026)

Вы нашли выход?

Have you found a way out?

Вы нашли замену Тому?

Have you found a replacement for Tom?

Вы нашли предлог.

You found an excuse.

— Большая прогулка (1966)

Вы нашли свою сумочку?

Have you found your handbag?

Вы нашли что-нибудь?

Did you find anything?

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Где дилер, вы нашли?

Where is the dealer, did you find it?

— Элитный отряд (2007)

Вы нашли Нико Ласарте?

Have you found Nico Lasarte?

— Во время грозы (2018)

Вы нашли другую картинку?

Did you find another picture?

Вы нашли их?

Did you find them?

— Королевство полной луны (2012)

Вы нашли молоток?

Did you find the hammer?

О, вы нашли другой бокал?

Oh, did you find another glass?

— Летняя пора (1955)