вынесли

Тому ещё не вынесли приговор.

Tom hasn't been sentenced yet.

Что успели, кажется, всё вынесли.

It seems we managed to take everything out.

— Ветер крепчает (2013)

Вы все вынесли из синей комнаты?

Did you take everything out of the blue room?

— Три цвета: Синий (1993)

Думаю, вы вынесли ему слишком суровый приговор.

I think you passed too harsh a sentence on him.

— Жизнь других (2006)

Твой помощник и два человека из министерства пришли и вынесли её вещи.

Your assistant and two people from the ministry came and removed her belongings.

— Вожделение (2007)

Они вынесли мне дверь.

They broke down my door.

— Битва за битвой (2025)

Но если бы он всего добился, вы бы этого не вынесли.

But if he had achieved everything, you wouldn't have been able to bear it.

— Анатомия падения (2023)