успели

Мы успели туда вовремя.

We got there on time.

Когда же вы успели?

When did you have time to do that?

— Courier (1986)

Еле успели.

We barely made it in time.

— Вор (1997)

Вы уже успели с кем-нибудь подружиться?

Have you made any friends yet?

Вы еще успели.

You still made it in time.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Мы успели в аэропорт вовремя.

We made it to the airport on time.

Что успели, кажется, всё вынесли.

It seems we managed to take everything out.

— Ветер крепчает (2013)

Мы едва успели на последний поезд.

We barely made it to the last train.