вас обоих

Мне стыдно за вас обоих.

I'm ashamed of both of you.

— Карандиру (2003)

Я вас обоих очень люблю.

I love you both very much.

Так что теперь будут искать вас обоих.

So now they'll be looking for both of you.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

У вас обоих поровну.

You both have an equal share.

— Рома (2018)

После того, как я приютила вас обоих!

After I took you both in!

— Могила светлячков (1988)

Если Уэстли захочет быть с тобой, благословляю вас обоих.

If Westley wants to be with you, I bless you both.

— Принцесса-невеста (1987)

Ты бы пошёл в полицию, и вас обоих бы убили.

You would have gone to the police, and both of you would have been killed.

— Не говори никому (2006)

Я вас обоих пристрелю.

I'll shoot you both.

Мне жаль вас обоих.

I feel sorry for both of you.

— The Student (2016)

Я прошу вас обоих попробовать снова.

I'm asking both of you to try again.