без денег

without money

→ без

phrase Uncommon #15,384

without money Can also mean 'broke' in context. Uses the genitive plural form денег.

RU: Я остался без денег после поездки.

EN: I was left without money after the trip.

Я сегодня без денег.

I'm without money today.

Иногда я остаюсь без денег.

Sometimes I am left without money.

Неудача в бизнесе оставила меня без денег.

A business failure left me penniless.

Можете ли вы представить мир без денег?

Can you imagine a world without money?

Вы можете представить себе мир без денег?

Can you imagine a world without money?

Без денег не попасть.

You can't get in without money.

— Виктория (2015)

Никто не хочет быть без денег.

Nobody wants to be without money.

Твой отец говорит, ты постоянно без денег.

Your father says you are always without money.

— Великая красота (2013)

А билет без денег не дадут.

But they won't give you a ticket without money.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Я без денег.

I have no money.

— Возвращение (2006)

Без денег не выжить.

You can’t survive without money.

Он бы без денег не ушел.

He wouldn’t have left without the money.

— Хористы (2004)

Без денег он ничего не мог сделать.

Without money he could do nothing.

Сегодня без денег мы ничего не получим.

Today, without money, we won't get anything.