we will get, we will receive
Все под контролем, и мы обязательно получим эти деньги.
Everything is under control, and we will definitely get this money.
— Эксперимент (2001)
Как только получим результаты анализов, ему конец.
As soon as we get the test results, he's finished.
— Воспоминания об убийстве (2003)
Если мы вытащим мозги этих двоих и продадим на рынке, то получим хорошую цену!
If we pull out the brains of these two and sell them on the market, we’ll get a good price!
— Три идиота (2009)
Сегодня без денег мы ничего не получим.
Today, without money, we won't get anything.