é uma palavra

c'est un mot

→ ser
phrase Rare #17,448
c'est un mot Expression littérale. Souvent utilisée pour parler du mot lui-même ou pour qualifier un mot.
PO: ‘Saudade’ é uma palavra muito difícil de traduzir.
FR: « Saudade » est un mot très difficile à traduire.

Impossível é uma palavra que nunca lhe ensinei, Sr. Fernandez.

Impossible est un mot que je ne vous ai jamais appris, M. Fernandez.

— Black (2005)

É uma palavra de difícil tradução.

C’est un mot difficile à traduire.

Acho que é uma palavra que pode significar outra coisa para muitos na plateia.

Je pense que c’est un mot qui peut avoir une autre signification pour beaucoup de gens dans le public.

— TÁR (2022)

É uma palavra do antigo idioma chakobsa.

C'est un mot de l'ancienne langue chakobsa.

— Duna (2021)

Borboleta é uma palavra muito bonita.

« Borboleta » est un très beau mot.

É uma palavra da cidade.

C'est un mot de la ville.

— Jean de Florette (1986)

Você não sabe que casamento é uma palavra ruim na nossa casa?

Tu ne sais pas que « mariage » est un mot tabou chez nous ?

— Piku (2015)

É uma palavra difícil de traduzir.

C’est un mot difficile à traduire.

É uma palavra estrangeira.

C'est un mot étranger.

— Um Dia Muito Especial (1977)