estrangeira

Uma arma estrangeira!

Une arme étrangère !

— Kung-Fusão (2004)

E a imprensa estrangeira?

Et la presse étrangère ?

— O Motorista de Táxi (2017)

Jovem, bonita e estrangeira.

Jeune, belle et étrangère.

— Decisão de Partir (2022)

Delegação estrangeira!

Délégation étrangère !

— Такси-блюз (1990)

Não permitem a imprensa coreana aqui, e a estrangeira não é bem-vinda.

La presse coréenne n'est pas autorisée ici, et la presse étrangère n'est pas la bienvenue.

— O Motorista de Táxi (2017)

Mas o lado deles da fronteira, é uma terra estrangeira.

Mais, de leur côté de la frontière, c’est un pays étranger.

— Irmão Bajrangi (2015)

Ela está sozinha numa terra estrangeira.

Elle est seule dans une terre étrangère.

— Irmão Bajrangi (2015)

A presença de vocês aqui é um crime, uma ocupação estrangeira.

Votre présence ici est un crime, une occupation étrangère.

— Ventos da Liberdade (2006)

Estou esperando uma delegação estrangeira.

J’attends une délégation étrangère.

— Такси-блюз (1990)

Estrangeira?

Étrangère ?

— Volver (2006)