válida

É válida para eu passar?

Est-ce valable pour que je passe ?

— Flores do Oriente (2011)

É uma pergunta válida.

C'est une question légitime.

— Anatomia de uma Queda (2023)

A cebola seca é tão válida quanto a carcaça de árvore que atravessa o pântano.

L’oignon séché est tout aussi valable que la carcasse d’arbre qui traverse le marais.

— Asas do Desejo (1987)

Promoção válida apenas para quem chega hoje.

Promotion valable uniquement pour les personnes arrivant aujourd'hui.

— Wicked: Parte II (2025)

Mas é uma questão válida.

Mais c’est une question pertinente.

— Grave (2017)

Sim, é válida.

Oui, elle est valable.

— Брат 2 (2000)

Sua autorização ainda é válida?

Votre autorisation est-elle toujours valide ?

— Брат 2 (2000)

A autorização é válida por pouco tempo.

L'autorisation est valable pour une courte durée.

— Flores do Oriente (2011)