válido

valide, valable

v a l i d u
adjective · singular masculine Rare #29,638
valide, valable S’emploie notamment pour un document, un contrat ou une règle qui reste en vigueur.
PO: Este bilhete é válido hoje.
FR: Ce billet est valable aujourd’hui.
Forms of válido
MasculineFeminine
Singular válido válida

Também é válido.

C'est également valable.

— O Gângster (2007)

Até onde eu sei, o contrato ainda é válido.

Pour autant que je sache, le contrat est toujours valable.

E você lembra que o gol que marquei era válido.

Et tu te rappelles que le but que j’ai marqué était valable.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Todo suspeito agora é válido.

Tout suspect est désormais valable.

— Justiça Artificial (2026)

Este passaporte é válido por cinco anos.

Ce passeport est valable cinq ans.

Porque já não há trabalho, já não há dinheiro válido.

Parce qu’il n’y a déjà plus de travail, il n’y a déjà plus d’argent valable.

— A Fábrica de Nada (2017)

Sounds similar to