eu valha

O que tem aqui que valha pena a vida?

Qu'est-ce qu'il y a ici qui rende la vie digne d'être vécue ?

— A Princesa Prometida (1987)

Para ti não há ninguém que preste, ninguém que valha.

Pour toi, personne n’est assez bien, personne ne vaut rien.

— Vale Abraão (1993)

Deus lhe valha!

Que Dieu vous vienne en aide !

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Mas talvez o navio valha alguma coisa.

Mais peut-être que le navire vaut quelque chose.

Temos que salvar a cidade ou coisa que o valha.

Il faut sauver la ville, ou quelque chose du genre.

— Your Name. (2016)