uma morte

Estou aliviado que aquele velho morreu de uma morte dolorosa.

Je suis soulagé que ce vieillard soit mort d'une mort douloureuse.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Houve uma morte na família.

Il y a eu un décès dans la famille.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Acredito que tenha sido uma morte lenta.

Je crois que ç'a été une mort lente.

— Zootopia 2 (2025)

Não choramos uma morte que não tenha deixado riquezas.

Nous ne pleurons pas une mort qui n’ait laissé de richesses.

Pois não quero uma morte solitária.

Car je ne veux pas d'une mort solitaire.

— Assunto de Família (2018)

Querida, o estimado irmão sempre desejou uma morte pacífica.

Chère amie, notre estimé frère a toujours souhaité une mort paisible.

— Piku (2015)

Uma morte horrível.

Une mort horrible.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Eu te devo uma morte.

Je te dois une mort.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Uma morte brutal.

Une mort brutale.

— O Lamento (2016)

Não é uma morte agradável.

Ce n’est pas une mort agréable.

— One Mile: Chapter One (2026)