um fazendeiro

un fermier

→ um
phrase Rare #23,428
un fermier Personne qui travaille dans une ferme ou possède une exploitation agricole.
PO: Meu avô era um fazendeiro e criava vacas.
FR: Mon grand-père était fermier et élevait des vaches.

É um fazendeiro chamado Park Chon Bae.

C'est un fermier nommé Park Chon Bae.

— O Lamento (2016)

Ele se casou com a filha de um fazendeiro.

Il a épousé la fille d’un fermier.

Um fazendeiro e sua família viviam aqui.

Un fermier et sa famille vivaient ici.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Então, é um fazendeiro honesto.

Alors, c’est un fermier honnête.

— Três Homens em Conflito (1966)

Ele comprou ovos e leite de um fazendeiro.

Il a acheté des œufs et du lait à un fermier.

Ele era um intelectual da cidade que queria ser um fazendeiro.

C'était un intellectuel de la ville qui voulait devenir fermier.

— A Vingança de Manon (1986)

Pode ser um fazendeiro com pressa de chegar.

Il se peut que ce soit un fermier pressé d'arriver.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Não é uma residência de verão, e sem água, não tem utilidade para um fazendeiro.

Ce n’est pas une résidence d’été et, sans eau, elle n’est d’aucune utilité pour un agriculteur.

— Jean de Florette (1986)