navegar

Não ouso navegar nessas águas.

Je n'ose pas naviguer dans ces eaux.

— O Refúgio (2026)

Quando eu começar a navegar para o exterior.

Quand je commencerai à naviguer vers l'étranger.

— Маленькая Вера (1988)

Depois disso, deve ficar fácil de navegar.

Après cela, la navigation devrait être facile.

— O Menino e a Garça (2023)

Pronto para navegar, querido?

Prêt à naviguer, chéri ?

— Um Contratempo (2017)

Não sei navegar.

Je ne sais pas naviguer.

— O Refúgio (2026)

Assim podemos navegar.

Ainsi, nous pouvons naviguer.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sabes navegar isto?

Sais-tu naviguer là-dedans ?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Vamos navegar assim para sempre?

On va naviguer comme ça pour toujours ?

— O Sol Enganador (1994)

Não posso navegar nas bananas.

Je ne peux pas naviguer sur les bananes.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)