suspeitar

soupçonner, suspecter

s u ʃ p ɐ j t a ɾ
suspeit soupçonner, suspecter + ar Infinitif
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #18,083
soupçonner, suspecter
PO: Não quero suspeitar dele.
FR: Je ne veux pas le soupçonner.
Conjugation of suspeitar
suspeitar
Subjunctive future
SingularPlural
First suspeitar —
Third suspeitar —
Indicative present
SingularPlural
Third suspeita —
Imperative
SingularPlural
Second suspeita —
Present
Indicative imperfect
SingularPlural
First suspeitava —
Third suspeitava —

Como ousa suspeitar de mim!

Comment osez-vous me soupçonner !

— Don Juan DeMarco (1994)

Como pode suspeitar de mim, um homem honesto?

Comment pouvez-vous me soupçonner, moi, un homme honnête ?

— Служебный роман (1977)

Porém, não há mais razão para suspeitar de assassinato.

Cependant, il n'y a plus de raison de soupçonner un meurtre.

— Decisão de Partir (2022)

E por que suspeitar de nós?

Et pourquoi nous soupçonner ?

— Eu Vi o Diabo (2010)

Não acha que podem suspeitar?

Tu ne penses pas qu'ils pourraient avoir des soupçons ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Não o deixe suspeitar.

Ne le laissez pas se douter de quoi que ce soit.

— O Caçador (2008)

Como podem suspeitar de mim?

Comment peuvent-ils me soupçonner ?

— A Era da Escuridão (2016)

Não vai suspeitar de nós.

Il ne nous soupçonnera pas.

— A Criada (2016)

Como pode suspeitar de mim?

Comment pouvez-vous me soupçonner ?

— Assassinato (2015)

Vão suspeitar que o filho é do Alexandre!

Ils vont soupçonner que le bébé est d’Alexandre !

— A Noite Americana (1973)

É inevitável suspeitar dos outros num dia como este.

Il est inévitable de se méfier des autres un jour comme celui-ci.

— Rashomon (1950)

Ninguém deve suspeitar até que tenhamos cercado.

Personne ne doit se douter de quoi que ce soit avant que nous ayons bouclé la zone.

— Alexandria (2009)