sua força

sa force

→ seu
phrase Uncommon #13,133
sa force « Sua » peut signifier « sa » ou « votre », selon le contexte.
PO: Ela encontrou sua força interior.
FR: Elle a trouvé sa force intérieure.

Agora ache a sua força animal.

Maintenant, trouvez votre force animale.

— Clube da Luta (1999)

Se você tem poder no seu território, resolva seus problemas usando sua força.

Si vous avez du pouvoir sur votre territoire, résolvez vos problèmes en utilisant votre force.

— Leviatã (2014)

Você está gastando sua força!

Tu gaspilles tes forces !

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Você nem alcançou a sua força máxima.

Tu n’as même pas encore atteint ta puissance maximale.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Sua força física não está em questão.

Votre force physique n'est pas en cause.

— Máquina de Guerra (2026)

Devemos derrotar Muzan antes que ele recupere sua força.

Nous devons vaincre Muzan avant qu'il ne retrouve sa force.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

E você vai achar sua força animal.

Et tu trouveras ta force animale.

— Clube da Luta (1999)

Droga, não temos sua força.

Merde, nous n'avons pas ta force.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Use sua força!

Utilisez votre force !

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Onde está a sua força?

Où est ta force ?

— Dangal (2016)

Eis a sua força.

Voici sa force.

— A Grande Beleza (2013)

Sua força.

Votre force.

— Alexandria (2009)