restes
Sabia que as crianças de restaurantes chineses não comem sobras?
Saviez-vous que les enfants des restaurateurs chinois ne mangent pas les restes ?
— O Hospedeiro (2006)
As sobras?
Les restes ?
— Pinóquio (2019)
Se você ainda ficar com fome, você pode comer umas sobras.
Si tu as encore faim, tu peux manger des restes.
— Os Visitantes (1993)
Por que trouxe as sobras?
Pourquoi as-tu apporté les restes ?
Até mesmo as sobras!
Même les restes !
— A Viagem de Chihiro (2001)
São sobras mesmo!
Ce sont vraiment des restes !
Sobras!
Des restes !
Tem algumas sobras para você.
Il y a des restes pour toi.
— A Garota Ideal (2007)
As sobras de hoje.
Les restes d'aujourd'hui.
Ele me deu sobras?
Il m’a donné des restes ?
Só para esclarecer nós não comemos sobras!
Juste pour préciser, on ne mange pas les restes !
Sobras.
Restes.