o recibo

Recibo!

Reçu !

— Memórias de um Assassino (2003)

Sem um recibo você não poderá levá-las daqui.

Sans reçu, vous ne pourrez pas les emporter d'ici.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Aqui está meu recibo.

Voici mon reçu.

Você tem um recibo?

Avez-vous un reçu ?

Meu recibo.

Mon reçu.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Eu preciso de um recibo de restaurante, não o de uma loja de bicicletas.

J'ai besoin d'un reçu de restaurant, pas de celui d'un magasin de vélos.

— Memórias de um Assassino (2003)

Voltei para um recibo, eu tenho pressa, você viu?

Je suis revenu pour un reçu, je suis pressé, tu as vu ?

— O Som ao Redor (2012)

Recibo.

Reçu.

— Trem-Bala (2022)

Eu preciso do recibo.

J’ai besoin du reçu.

E este é seu recibo.

Et voici votre reçu.

— Ele Está de Volta (2015)