o palácio

Era uma vez uma princesa que morava num palácio bem grande.

Il était une fois une princesse qui vivait dans un très grand palais.

— Morte ao Vivo (1996)

Palácio de ossos.

Palais d'os.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Confesso, a casa marrom em Munique não era nenhum palácio.

Je l'avoue, la Maison brune de Munich n'avait rien d'un palais.

— Ele Está de Volta (2015)

O meu palácio está virando uma ruína.

Mon palais est en train de tomber en ruine.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Não há palácio.

Il n'y a pas de palais.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Que ele vá mandar construir o seu palácio em Roma!

Qu'il aille faire construire son palais à Rome !

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Eu é que devia construir esse palácio.

C'est moi qui devrais construire ce palais.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Não é o nosso palácio?

N'est-ce pas notre palais ?

— Ne Zha (2019)

É muito grande este palácio?

Ce palais est-il très grand ?

— O Leopardo (1963)

O meu palácio!

Mon palais !

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)