os velhos

Disseram que os velhos que vão pra essa tal colônia nunca mais voltam.

On dit que les vieux qui partent pour cette fameuse colonie ne reviennent jamais.

— O Último Azul (2025)

Os velhos esquecem.

Les vieux oublient.

— Henrique V (1989)

Os velhos são muito sábios.

Les personnes âgées sont très sages.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Geralmente essas instalações são tão bonitas que são os velhos que querem ir.

En général, ces établissements sont si beaux que ce sont les personnes âgées qui veulent y aller.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Talvez só os velhos.

Peut-être seulement les vieux.

— O Espelho (1975)

A casta Susana e os velhos.

La chaste Suzanne et les vieillards.

— As Bodas de Deus (1999)

Mas deixei os velhos aqui.

Mais j'ai laissé les vieux ici.

— Marty Supreme (2025)

Por que diabos os velhos estão aqui?

Pourquoi diable les vieux sont-ils là ?

— Eu Vi o Diabo (2010)